Reportage: avec les pêcheurs d'Aral, la mer blessée.
Portrait: les Peintres de Marine, sur le Belem comme à terre.
Histoire: sur les traces de Magellan.